Tonight’s the night for Santa’s trek around the world. So leaving treats out for St. Nick will sure make his trip jolly. From everyone at the Trail Times have a Merry Christmas. (Sheri Regnier photo)

Tonight’s the night for Santa’s trek around the world. So leaving treats out for St. Nick will sure make his trip jolly. From everyone at the Trail Times have a Merry Christmas. (Sheri Regnier photo)

Merry Christmas from the Trail Times

Our office is closed Dec. 25, Dec. 26, and Jan. 1; closing early Dec. 20, 24, & Dec. 31

~ ‘Twas the Night Before Christmas ~

by Clement Clarke Moore

‘Twas the night before Christmas, when all through the house

not a creature was stirring, not even a mouse.

The stockings were hung by the chimney with care,

in hopes that St. Nicholas soon would be there.

The children were nestled all snug in their beds,

while visions of sugar plums danced in their heads.

And Mama in her ‘kerchief, and I in my cap,

had just settled our brains for a long winter’s nap.

When out on the roof there arose such a clatter,

I sprang from my bed to see what was the matter.

Away to the window I flew like a flash,

tore open the shutter, and threw up the sash.

The moon on the breast of the new-fallen snow

gave the lustre of midday to objects below,

when, what to my wondering eyes should appear,

but a miniature sleigh and eight tiny reindeer.

With a little old driver, so lively and quick,

I knew in a moment it must be St. Nick.

More rapid than eagles, his coursers they came,

and he whistled and shouted and called them by name:

“Now Dasher! Now Dancer!

Now, Prancer and Vixen!

On, Comet! On, Cupid!

On, Donner and Blitzen!

To the top of the porch!

To the top of the wall!

Now dash away! Dash away!

Dash away all!”

As dry leaves that before the wild hurricane fly,

when they meet with an obstacle, mount to the sky

so up to the house-top the coursers they flew,

with the sleigh full of toys, and St. Nicholas too.

And then, in a twinkling, I heard on the roof

the prancing and pawing of each little hoof.

As I drew in my head and was turning around,

down the chimney St. Nicholas came with a bound.

He was dressed all in fur, from his head to his foot,

and his clothes were all tarnished with ashes and soot.

A bundle of toys he had flung on his back,

and he looked like a peddler just opening his pack.

His eyes—how they twinkled! His dimples, how merry!

His cheeks were like roses, his nose like a cherry!

His droll little mouth was drawn up like a bow,

and the beard on his chin was as white as the snow.

The stump of a pipe he held tight in his teeth,

and the smoke it encircled his head like a wreath.

He had a broad face and a little round belly,

that shook when he laughed, like a bowl full of jelly.

He was chubby and plump, a right jolly old elf,

and I laughed when I saw him, in spite of myself.

A wink of his eye and a twist of his head

soon gave me to know I had nothing to dread.

He spoke not a word, but went straight to his work,

and filled all the stockings, then turned with a jerk.

And laying his finger aside of his nose,

and giving a nod, up the chimney he rose.

He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle,

And away they all flew like the down of a thistle.

But I heard him exclaim, ‘ere he drove out of sight,

“Happy Christmas to all, and to all a good night!”

~ A Brief Note about the Author and the Poem

Clement Clarke Moore’s famous poem, which he named “A Visit From St. Nicholas,” was published for the first time on December 23, 1823 by a New York newspaper, the Sentinel.

Since then, the poem has been reprinted, translated into innumerable languages and circulated throughout the world.

Clement Clarke Moore was born in 1779 to a well-known New York family. His father, Reverend Benjamin Moore, was president of (what is now) Columbia University and was the Episcopal Bishop of New York.

Moore’s father also participated in George Washington’s first inauguration and gave last rites to Alexander Hamilton after Hamilton was mortally wounded in an 1804 duel with Aaron Burr.

Moore himself was an author, a noted Hebrew scholar, spoke five languages, and was an early real-estate owner and developer in Manhattan.

Despite his accomplishments, Clement Clarke Moore is remembered only for “‘Twas the Night Before Christmas,” which legend says he wrote on Christmas Eve in 1822 during a sleigh ride home from Greenwich Village after buying a turkey for his family.

Some say the inspiration for Moore’s pot-bellied St. Nicholas was the chubby, bewhiskered Dutchman who drove Moore to Greenwich Village to buy his holiday turkey.

Moore never copyrighted his poem, and only claimed as his own over a decade after it was first made public.

Moore read the poem to his wife and six children the night he wrote it, and supposedly thought no more about it. But a family friend heard about it and submitted the poem to the Sentinel, a newspaper in upstate New York, which published it anonymously the following Christmas.

Moore’s poem immediately caught the attention and imagination of the state, then the nation, and then the world. Finally, in 1844, he included it in a book of his poetry.

Moore died in 1863 and is buried in Trinity Cemetery in Washington Heights, New York.

Because of his “mere trifle,” as he called it, 175 years ago Clement Clarke Moore almost single-handedly defined our now timeless image of Santa Claus.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

The Village of Salmo has told Cody Puckett and Ashley Nelson that clearing land at this property doesn’t constitute building a property according to a bylaw. Photo: Submitted
Work in progress? Salmo family, village at odds over property construction

Cody Puckett says he’s being evicted from his own land, which the village disputes

Masks are mandatory indoors in all B.C. businesses. Photo: Black Press file
Think about the common good: wear a mask

Opinion by Trail Times columnist Louise McEwan

St. Michael’s Catholic School is one of eight schools receiving a $2,000 donation from the Murphy Family Foundation.
Murphy Family Foundation lends support to West Kootenay schools

The Murphy Foundation provides generous alternative to ‘Trail Smoke Eaters in schools’ campaign

Photo: Ron Wilson
Photo: Ron Wilson
What you see …

If you have a recent photo to share email it large or actual-size to editor@trailtimes.ca

Finn Lydon. Photo: Submitted
UPDATE: Winlaw boy reported missing has been found

Finn Lydon was was located last evening

Motorists wait to enter a Fraser Health COVID-19 testing facility, in Surrey, B.C., on Monday, Nov. 9, 2020. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck
Another 694 diagnosed with COVID-19 in B.C. Thursday

Three more health care outbreaks, 12 deaths

Melissa David, of Parachutes for Pets and her dogs Hudson and Charlie are trying to raise money for a homeless shelter that will allow pets and are seen in Calgary, Alta., Thursday, Feb. 6, 2020.THE CANADIAN PRESS/Jeff McIntosh
‘My only wish:’ Children asking pet charity to help their furry friends at Christmas

Parachutes for Pets says it has received 14 letters from children in the last week t

Melissa Velden and her chef-husband Chris Velden, stand in their dining room at the Flying Apron Inn and Cookery in Summerville, N.S. on Friday, Nov. 20, 2020. The couple is hosting holiday parties with appropriate distancing and other COVID-19 health protocols in place at their restaurant. THE CANADIAN PRESS/Andrew Vaughan
Celebrities, Santa and Zoom part of office holiday parties being held amid COVID-19

Many will send tokens of appreciation to workers or offer time off or cash

Richard Reeves examines a painted film strip in his home studio. Photo: Aaron Hemens
PHOTOS: Pandemic inspires creativity for Creston animator Richard Reeves

For more than 30 years, Richard Reeves has been creating abstract animated short-films by drawing and painting images onto strips of film.

Good Samaritan Mountainview Village located at 1540 KLO Road in Kelowna. (Good Samaritan Society)
First long-term care resident dies from COVID-19 in Interior Health

Man in his 80s dies following virus outbreak at Mountainview Village

A demonstrator wears representations of sea lice outside the Fisheries and Oceans Canada offices in downtown Vancouver Sept. 24, demanding more action on the Cohen Commission recommendations to protect wild Fraser River sockeye. (Quinn Bender photo)
First Nations renew call to revoke salmon farm licences

Leadership council implores use of precautionary principle in Discovery Islands

Ten-month-old Aidan Deschamps poses for a photo with his parents Amanda Sully and Adam Deschamps in this undated handout photo. Ten-month-old Aidan Deschamps was the first baby in Canada to be diagnosed with spinal muscular atrophy through Ontario’s newborn screening program. The test was added to the program six days before he was born. THE CANADIAN PRESS/HO, Children’s Hospital Eastern Ontario *MANDATORY CREDIT*
First newborn tested for spinal muscular atrophy in Canada hits new milestones

‘If Aidan had been born any earlier or anywhere else our story would be quite different’

(Pixabay)
Canadians’ mental health has deteriorated with the second wave, study finds

Increased substance use one of the ways people are coping

Most Read