Tonight’s the night for Santa’s trek around the world. So leaving treats out for St. Nick will sure make his trip jolly. From everyone at the Trail Times have a Merry Christmas. (Sheri Regnier photo)

Tonight’s the night for Santa’s trek around the world. So leaving treats out for St. Nick will sure make his trip jolly. From everyone at the Trail Times have a Merry Christmas. (Sheri Regnier photo)

Merry Christmas from the Trail Times

Our office is closed Dec. 25, Dec. 26, and Jan. 1; closing early Dec. 20, 24, & Dec. 31

~ ‘Twas the Night Before Christmas ~

by Clement Clarke Moore

‘Twas the night before Christmas, when all through the house

not a creature was stirring, not even a mouse.

The stockings were hung by the chimney with care,

in hopes that St. Nicholas soon would be there.

The children were nestled all snug in their beds,

while visions of sugar plums danced in their heads.

And Mama in her ‘kerchief, and I in my cap,

had just settled our brains for a long winter’s nap.

When out on the roof there arose such a clatter,

I sprang from my bed to see what was the matter.

Away to the window I flew like a flash,

tore open the shutter, and threw up the sash.

The moon on the breast of the new-fallen snow

gave the lustre of midday to objects below,

when, what to my wondering eyes should appear,

but a miniature sleigh and eight tiny reindeer.

With a little old driver, so lively and quick,

I knew in a moment it must be St. Nick.

More rapid than eagles, his coursers they came,

and he whistled and shouted and called them by name:

“Now Dasher! Now Dancer!

Now, Prancer and Vixen!

On, Comet! On, Cupid!

On, Donner and Blitzen!

To the top of the porch!

To the top of the wall!

Now dash away! Dash away!

Dash away all!”

As dry leaves that before the wild hurricane fly,

when they meet with an obstacle, mount to the sky

so up to the house-top the coursers they flew,

with the sleigh full of toys, and St. Nicholas too.

And then, in a twinkling, I heard on the roof

the prancing and pawing of each little hoof.

As I drew in my head and was turning around,

down the chimney St. Nicholas came with a bound.

He was dressed all in fur, from his head to his foot,

and his clothes were all tarnished with ashes and soot.

A bundle of toys he had flung on his back,

and he looked like a peddler just opening his pack.

His eyes—how they twinkled! His dimples, how merry!

His cheeks were like roses, his nose like a cherry!

His droll little mouth was drawn up like a bow,

and the beard on his chin was as white as the snow.

The stump of a pipe he held tight in his teeth,

and the smoke it encircled his head like a wreath.

He had a broad face and a little round belly,

that shook when he laughed, like a bowl full of jelly.

He was chubby and plump, a right jolly old elf,

and I laughed when I saw him, in spite of myself.

A wink of his eye and a twist of his head

soon gave me to know I had nothing to dread.

He spoke not a word, but went straight to his work,

and filled all the stockings, then turned with a jerk.

And laying his finger aside of his nose,

and giving a nod, up the chimney he rose.

He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle,

And away they all flew like the down of a thistle.

But I heard him exclaim, ‘ere he drove out of sight,

“Happy Christmas to all, and to all a good night!”

~ A Brief Note about the Author and the Poem

Clement Clarke Moore’s famous poem, which he named “A Visit From St. Nicholas,” was published for the first time on December 23, 1823 by a New York newspaper, the Sentinel.

Since then, the poem has been reprinted, translated into innumerable languages and circulated throughout the world.

Clement Clarke Moore was born in 1779 to a well-known New York family. His father, Reverend Benjamin Moore, was president of (what is now) Columbia University and was the Episcopal Bishop of New York.

Moore’s father also participated in George Washington’s first inauguration and gave last rites to Alexander Hamilton after Hamilton was mortally wounded in an 1804 duel with Aaron Burr.

Moore himself was an author, a noted Hebrew scholar, spoke five languages, and was an early real-estate owner and developer in Manhattan.

Despite his accomplishments, Clement Clarke Moore is remembered only for “‘Twas the Night Before Christmas,” which legend says he wrote on Christmas Eve in 1822 during a sleigh ride home from Greenwich Village after buying a turkey for his family.

Some say the inspiration for Moore’s pot-bellied St. Nicholas was the chubby, bewhiskered Dutchman who drove Moore to Greenwich Village to buy his holiday turkey.

Moore never copyrighted his poem, and only claimed as his own over a decade after it was first made public.

Moore read the poem to his wife and six children the night he wrote it, and supposedly thought no more about it. But a family friend heard about it and submitted the poem to the Sentinel, a newspaper in upstate New York, which published it anonymously the following Christmas.

Moore’s poem immediately caught the attention and imagination of the state, then the nation, and then the world. Finally, in 1844, he included it in a book of his poetry.

Moore died in 1863 and is buried in Trinity Cemetery in Washington Heights, New York.

Because of his “mere trifle,” as he called it, 175 years ago Clement Clarke Moore almost single-handedly defined our now timeless image of Santa Claus.

Just Posted

“I want to see the difference in the world, embrace it, celebrate it … ” Photo: David Cantelli/Unsplash
A new way to say ‘Hello’

“Inclusion, you see, is NOT about making us all the same.”

Waneta Manor is located on Laburnum Drive in Trail. Photo: Sheri Regnier
Senior dies as Trail tenants continue wait for broken elevator to be fixed

The elevator in Waneta Manor has been out of commission since February

Area A Director Ali Grieve (right), Village of Fruitvale Mayor Steve Morissette (front), and Village of Montrose Mayor Mike Walsh (left) held a congratulatory ceremony for Beaver Valley students who are part of the Class of 2021 graduates of J. L. Crowe Secondary at Beaver Creek Park on Thursday. Photo: Jim Bailey
Beaver Valley Grads of 2021

Beaver Valley mayors, RDKB Area A director celebrate their 2021 graduates with gift ceremony

Adrian Moyls is the Selkirk College Class of 2021 valedictorian and graduate of the School of Health and Human Services. Photo: Submitted
Selkirk College valedictorian proves mettle in accomplishment

Adrian Moyls is a graduate of the School of Health and Human Services

A volunteer delivers food to families as part of a West Kootenay EcoSociety program. Photo: Submitted
Farms to Friends delivers 2,500th bag of food to families in need

The program services communities in the Nelson, Trail and Castlegar areas

Marco Mendicino, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship during a press conference in Ottawa on Thursday, May 13, 2021. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick
Canada to welcome 45,000 refugees this year, says immigration minister

Canada plans to increase persons admitted from 23,500 to 45,000 and expedite permanent residency applications

FILE – Most lanes remain closed at the Peace Arch border crossing into the U.S. from Canada, where the shared border has been closed for nonessential travel in an effort to prevent the spread of the coronavirus, Thursday, May 7, 2020, in Blaine, Wash. The restrictions at the border took effect March 21, while allowing trade and other travel deemed essential to continue. (AP Photo/Elaine Thompson)
Feds to issue update on border measures for fully vaccinated Canadians, permanent residents

Border with U.S. to remain closed to most until at least July 21

A portion of the George Road wildfire burns near Lytton, B.C. in this Friday, June 18, 2021 handout photo. THE CANADIAN PRESS/HO, BC Wildfire Service *MANDATORY CREDIT*
Blaze near Lytton spread across steep terrain, says BC Wildfire Service

Fire began Wednesday and is suspected to be human-caused, but remains under investigation

Blair Lebsack, owner of RGE RD restaurant, poses for a portrait in the dining room, in Edmonton, Friday, June 18, 2021. Canadian restaurants are having to find ways to deal with the rising cost of food. THE CANADIAN PRESS/Jason Franson
Canadian restaurateurs grapple with rising food costs, menu prices expected to rise

Restaurants are a low margin industry, so there’s not a lot of room to work in additional costs

RCMP crest. (Black Press Media files)
Fort St. John man arrested after allegedly inviting sexual touching from children

Two children reported the incident to a trusted adult right away

Barbara Violo, pharmacist and owner of The Junction Chemist Pharmacy, draws up a dose behind vials of both Pfizer-BioNTech and Oxford-AstraZeneca COVID-19 vaccines on the counter, in Toronto, Friday, June 18, 2021. An independent vaccine tracker website founded by a University of Saskatchewan student says just over 20 per cent of eligible Canadians — those 12 years old and above — are now fully vaccinated. THE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
At least 20% of eligible Canadians fully vaccinated, 75% with one dose: data

Earlier projections for reopening at this milestone didn’t include Delta variant

This undated file photo provided by Ernie Carswell & Partners shows the home featured in the opening and closing scenes of The Brady Bunch in Los Angeles. Do you know the occupation of Mike Brady, the father in this show about a blended family? (Anthony Barcelo/Ernie Carswell & Partners via AP, File)
QUIZ: A celebration of dad on Father’s Day

How much do you know about famous fathers?

Emily Steele holds up a collage of her son, 16-year-old Elijah-Iain Beauregard who was stabbed and killed in June 2019, outside of Kelowna Law Courts on June 18. (Aaron Hemens/Capital News)
Kelowna woman who fatally stabbed teen facing up to 1.5 years of jail time

Her jail sentence would be followed by an additional one to 1.5 years of supervision

Cpl. Scott MacLeod and Police Service Dog Jago. Jago was killed in the line of duty on Thursday, June 17. (RCMP)
Abbotsford police, RCMP grieve 4-year-old service dog killed in line of duty

Jago killed by armed suspect during ‘high-risk’ incident in Alberta

Most Read