UBC professor creates ancient language for Hollywood blockbuster

The film Alpha is set 20,000 years ago

What might language have sounded like 20,000 years ago?

If you see Alpha screening at your local movie theatre, that’s your chance to find out.

Christine Schreyer, an associate professor of anthropology at UBC Okanagan, created a “constructed language” for the historical adventure drama film set during the Upper Paleolithic period.

The movie follows the journey of a young hunter in what is now Europe who befriends an injured wolf during the Ice Age.

Producers reached out to Schreyer, who is an expert on language creation and helping communities revitalize Indigenous languages, to create a couple of test scenes for the movie.

She spent the day on the Vancouver set with lead actor Kodi Smit-McPhee.

The film executives were so on board with her new language that they tasked her with creating dialogue for the whole 90-minute film.

Schreyer admitted it was a challenge.

“Nobody really knows what was spoken 20,000 years ago because we don’t have fossils of language,” she said.

“I did research on proto-languages — those are estimated languages, for the approximate time range of the movie, which included Proto-Nostratic, Proto-Eurasiatic, and Proto-Dené-Caucasian. It’s a case of taking those related languages and estimating them back in time, with a little creative licence as well.”

It’s not the first time Schreyer’s been picked to develop ways of speaking for Hollywood blockbusters.

She helped develop the Kryptonian language for 2013’s Man of Steel, and she made up Eltarian, which is used in the 2017 Power Rangers movie.

She also teaches a class that examines other created languages such as Star Trek’s Klingon and Avatar’s Na’vi.


@katslepian

katya.slepian@bpdigital.ca

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Just Posted

B.C. MP’s climate-change alarmism challenged

Letter to the Editor from Thorpe Watson, PhD, Warfield

$900,000 grant paves way for affordable housing in Trail

Lower Columbia Affordable Housing Society receives funding by BC Housing for new build in Trail

Trail police release image of liquor store robber

The video surveillance image shows the robber aiming a black gun at the store’s clerk

More snow called for the Kootenays

Environment Canada issued the bulletin Tuesday under its “BC Traveller’s Routes forecast”

Castlegar daycare selected for universal childcare pilot program

MLA Katrine Conroy presents letter of acceptance to the program to the Children’s Centre at Selkirk College

Calgarians vote ‘no’ to bidding for 2026 Winter Games, in plebiscite

Out of 767,734 eligible voters, 304,774 voted and 171,750 said ”no.”

Vernon Vipers, West Kelowna Warriors swap players

Matt Kowalski joins Vernon from West Kelowna Warriors in BCHL deal for D Austin Chorney

Vancouver Island man survived for ‘days’ trapped in smashed truck

Duncan Moffat, 23, found by hunter by the side of the road near Sayward

Fundraising firefighters complete quest for B.C. Paralympian

The four Penticton residents raising money for Victoria Paralympian complete journey

PHOTOS: Hockey history in B.C. as Team India comes to play

Squad played its very first game in Canada on Tuesday against Surrey Falcons

B.C. man wanted in connection to domestic assault in Edmonton

Sterling Miles Booker has ‘ROCK’ and ‘ROLL’ tattooed on his hands

Canada wants free trade deal with southeast Asian nations, Trudeau says

ASEAN nations combined have nearly 650 million people, an economy of US$2.8 trillion, and are already Canada’s sixth-biggest trading partner.

Olympic and Paralympic committees disappointed, but respectful of Calgary’s vote

The majority of voters said ‘no’ to a potential Calgary bid for the 2026 Winter Olympics and Paralympic Games.

Wildfire death toll rises in California as search for missing continues

Authorities reported six more fatalities from the Northern California blaze, bringing the total number of dead so far to 48.

Most Read